Casebook

Study · Casebook

Study · Human voices · Listen · Recall · Write

في الكثير من الأحيان، يمكن أن يحسّن التسجيل…

في الكثير من الأحيان، يمكن أن يحسّن التسجيل في دورة تدريبية لمدة عام خارج البلاد فرصك في الالتحاق بالتعليم العالي في بلدك الأم عند عودتك.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

In many cases, enrolling on a gap-year course abroad can actually improve your chances of moving into higher education back in your home country. · في الكثير من الأحيان، يمكن أن يحسّن التسجيل في دورة تدريبية لمدة عام خارج البلاد فرصك في الالتحاق بالتعليم العالي في بلدك الأم عند عودتك.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

تتيح التقنية الحل من خلال الزيارات الميدانية الافتراضية…

تتيح التقنية الحل من خلال الزيارات الميدانية الافتراضية. يمكن للطلاب مشاهدة القطع الأثرية بالمتحف أو زيارة حوض الأسماك أو الاستمتاع بالفن الجميل أثناء جلوسهم زملائهم في الصف.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Technology offers the solution with virtual field trips. Students can look at museum artifacts, visit an aquarium, or admire beautiful art while sitting with their class. · تتيح التقنية الحل من خلال الزيارات الميدانية الافتراضية. يمكن للطلاب مشاهدة القطع الأثرية بالمتحف أو زيارة حوض الأسماك أو الاستمتاع بالفن الجميل أثناء جلوسهم زملائهم في الصف.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

وكانت الحشرات أول الحيوانات التي تطير في الهواء…

وكانت الحشرات أول الحيوانات التي تطير في الهواء. فقد ساعدتهم قدرتهم على الطيران على الهروب من الأعداء بسهولة أكبر والعثور على الغذاء والأزواج على نحو أكثر كفاءة.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Insects were the first animals to take to the air. Their ability to fly helped them evade enemies more easily and find food and mates more efficiently. · وكانت الحشرات أول الحيوانات التي تطير في الهواء. فقد ساعدتهم قدرتهم على الطيران على الهروب من الأعداء بسهولة أكبر والعثور على الغذاء والأزواج على نحو أكثر كفاءة.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

تشير بنية الأجنحة إلى أنه لم يتم استخدامهم…

تشير بنية الأجنحة إلى أنه لم يتم استخدامهم في الطيران بل لتنظيم درجة الحرارة أو للاستعراض. يقترح الباحثون أنه على الرغم من أن هذا الذيل يخص ديناصورًا صغيرًا إلا أن العينة تظهر ريشًا بالغًا وليس مؤخرة كتكوت.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

The feathers' structure suggests that they were not used in flight but rather for temperature regulation or display. The researchers suggested that, even though this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult plumage and not a chick's down. · تشير بنية الأجنحة إلى أنه لم يتم استخدامهم في الطيران بل لتنظيم درجة الحرارة أو للاستعراض. يقترح الباحثون أنه على الرغم من أن هذا الذيل يخص ديناصورًا صغيرًا إلا أن العينة تظهر ريشًا بالغًا وليس مؤخرة كتكوت.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

النطق في اللغة الإيطالية سهل نسبيًا حيث تُنطق…

النطق في اللغة الإيطالية سهل نسبيًا حيث تُنطق معظم الكلمات كما تُكتب بالضبط.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Pronunciation is relatively easy in Italian since most words are pronounced exactly how they are written · النطق في اللغة الإيطالية سهل نسبيًا حيث تُنطق معظم الكلمات كما تُكتب بالضبط.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

الهدف الرئيسي للعلم هو معرفة الطريقة التي يعمل…

الهدف الرئيسي للعلم هو معرفة الطريقة التي يعمل بها العالم من خلال منهجٍ علميٍ. هذه الطريقة في الواقع ترشد معظم البحث العلمي.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Science’s main goal is to figure out the way the world works through the scientific method. This method in fact guides most scientific research. · الهدف الرئيسي للعلم هو معرفة الطريقة التي يعمل بها العالم من خلال منهجٍ علميٍ. هذه الطريقة في الواقع ترشد معظم البحث العلمي.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

عادةً ما تشمل الدورة جميع المشاكل التي تتم…

عادةً ما تشمل الدورة جميع المشاكل التي تتم مناقشتها هنا بتفصيلٍ أكبر بكثيرٍ وعادةً ما يكون من خلال التجربة العملية.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

A course will normally cover all the issues discussed here in far greater detail, usually with practical experience. · عادةً ما تشمل الدورة جميع المشاكل التي تتم مناقشتها هنا بتفصيلٍ أكبر بكثيرٍ وعادةً ما يكون من خلال التجربة العملية.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

يعتقد العلماء أن قطط الأصلوت تتعقب وتجد حيوانات…

يعتقد العلماء أن قطط الأصلوت تتعقب وتجد حيوانات تأكلها (فريسة) عن طريق حاسة الشم؛ فتشم أين كانوا على الأرض.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Scientists think that ocelots follow and find animals to eat (prey) by smell, sniffing for where they've been on the ground. · يعتقد العلماء أن قطط الأصلوت تتعقب وتجد حيوانات تأكلها (فريسة) عن طريق حاسة الشم؛ فتشم أين كانوا على الأرض.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

ونظراً لبعد المسافة عن القارة، لم تتمكن الثدييات…

ونظراً لبعد المسافة عن القارة، لم تتمكن الثدييات من القيام بالرحلة، مما جعل السلحفاة العملاقة حيوان الرعي الأساسي في جزر جالاباغوس.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Due to the long distance from the continent mammals were unable to make the journey making the giant tortoise the primary grazing animal in the Galapagos. · ونظراً لبعد المسافة عن القارة، لم تتمكن الثدييات من القيام بالرحلة، مما جعل السلحفاة العملاقة حيوان الرعي الأساسي في جزر جالاباغوس.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

منذ آلاف السنين، قال رجل يُدعى أرسطرخس أن…

منذ آلاف السنين، قال رجل يُدعى أرسطرخس أن النظام الشمسي يدور حول الشمس.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Thousands of years ago, a man called Aristarchus said that the Solar System moved around the Sun. · منذ آلاف السنين، قال رجل يُدعى أرسطرخس أن النظام الشمسي يدور حول الشمس.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في…

وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في أغلب الأحيان، فإن كاتب المدونة يبدأ في السعي لتحسين الكتابة لتجنب الانتقاد.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Since students are often the most critical audience, the blog writer begins to strive to improve writing to avoid criticism. · وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في أغلب الأحيان، فإن كاتب المدونة يبدأ في السعي لتحسين الكتابة لتجنب الانتقاد.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

السبائك هي بشكل أساسي خليط من اثنين أو…

السبائك هي بشكل أساسي خليط من اثنين أو أكثر من المعادن. لا تنسَ أن هناك العديد من العناصر في الجدول الدوري.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Alloys are basically a mixture of two or more metals. Don't forget that there are many elements on the periodic table. · السبائك هي بشكل أساسي خليط من اثنين أو أكثر من المعادن. لا تنسَ أن هناك العديد من العناصر في الجدول الدوري.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

جميع الأسماء، بالإضافة إلى كلمة Sie بالنسبة لك…

جميع الأسماء، بالإضافة إلى كلمة Sie بالنسبة لك، تبدأ دائماً بحرف كبير، حتى في منتصف الجملة.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

All nouns, alongside the word Sie for you, always begin with a capital letter, even in the middle of a sentence. · جميع الأسماء، بالإضافة إلى كلمة Sie بالنسبة لك، تبدأ دائماً بحرف كبير، حتى في منتصف الجملة.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

الحشرات الوحيدة التي لا يُمكنها طي أجنحتها اليوم…

الحشرات الوحيدة التي لا يُمكنها طي أجنحتها اليوم هي اليعسوب وذبابة مايو.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Today, the only insects that cannot fold back their wings are dragon flies and mayflies. · الحشرات الوحيدة التي لا يُمكنها طي أجنحتها اليوم هي اليعسوب وذبابة مايو.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

خُلِق كل شيء في الكون من مادة. خُلِقت…

خُلِق كل شيء في الكون من مادة. خُلِقت كل المواد من جزيئات صغيرة تُسمي بالذرات.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Everything in the Universe is made of matter. All matter is made of tiny particles called atoms. · خُلِق كل شيء في الكون من مادة. خُلِقت كل المواد من جزيئات صغيرة تُسمي بالذرات.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

تصنع النباتات طعامها من الشمس من خلال التمثيل…

تصنع النباتات طعامها من الشمس من خلال التمثيل الضوئي. كما يوفرون الظل.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Plants make their food from the sun by photosynthesis. They also provide shade. · تصنع النباتات طعامها من الشمس من خلال التمثيل الضوئي. كما يوفرون الظل.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

تمامًا مثلما يجذب القمر الأرض فيتسبب في حدوث…

تمامًا مثلما يجذب القمر الأرض فيتسبب في حدوث المد والجزر، تجذب مجرة درب التبانة مجرة الرامي.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Just like the moon exerts a pull on the earth, causing tides, so does the Milky Way exert a force on the Sagittarius galaxy. · تمامًا مثلما يجذب القمر الأرض فيتسبب في حدوث المد والجزر، تجذب مجرة درب التبانة مجرة الرامي.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

تأتي 20٪ من المياه التي تصب من أنهار…

تأتي 20٪ من المياه التي تصب من أنهار الكوكب في المحيطات من نهر الأمازون.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

A full 20 percent of the water that pours out of the planet's rivers into the oceans comes from the Amazon. · تأتي 20٪ من المياه التي تصب من أنهار الكوكب في المحيطات من نهر الأمازون.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

كما أن مشاركة رحلة ميدانية افتراضية طريقة رائعة…

كما أن مشاركة رحلة ميدانية افتراضية طريقة رائعة لاسترجاع رحلة معينة وتبادل الخبرات مع الفصول المستقبلية.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Sharing a field trip virtually is also a great way to reflect a on a trip and share experiences with future classes. · كما أن مشاركة رحلة ميدانية افتراضية طريقة رائعة لاسترجاع رحلة معينة وتبادل الخبرات مع الفصول المستقبلية.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

معظمُ تلسكوباتِ البحوثِ الحديثة هي منشآتٌ هائلةٌ في…

معظمُ تلسكوباتِ البحوثِ الحديثة هي منشآتٌ هائلةٌ في المناطق النائيّة ذات الظّروف الجويّة الملائمة.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Most modern research telescopes are enormous facilities in remote areas with favorable atmospheric conditions. · معظمُ تلسكوباتِ البحوثِ الحديثة هي منشآتٌ هائلةٌ في المناطق النائيّة ذات الظّروف الجويّة الملائمة.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

وهي طريقة هامة للتمييز بين بعض الأفعال وأسماء…

وهي طريقة هامة للتمييز بين بعض الأفعال وأسماء الأشياء.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

This is an important way to distinguish between some verbs and objects. · وهي طريقة هامة للتمييز بين بعض الأفعال وأسماء الأشياء.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

كما يمكن للمدونات المساعدة في تحسين كتابة الطلاب…

كما يمكن للمدونات المساعدة في تحسين كتابة الطلاب. في حين يبدأ الطلاب في الأغلب تجربتهم في المدونات بقواعد نحوية وإملائية غير متقنة، فإن وجود جمهور يغير ذلك بشكل عام.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Blogs can also help improve student writing. While students often begin their blog experience with sloppy grammar and spelling, the presence of an audience generally changes that. · كما يمكن للمدونات المساعدة في تحسين كتابة الطلاب. في حين يبدأ الطلاب في الأغلب تجربتهم في المدونات بقواعد نحوية وإملائية غير متقنة، فإن وجود جمهور يغير ذلك بشكل عام.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite

غني عن البيان، أن معرفتك بلغة رومانسيّة ستسهّل…

غني عن البيان، أن معرفتك بلغة رومانسيّة ستسهّل عليك تعلّم اللغة البرتغاليّة.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Needless to say, if you know a Romance language, it will be easier for you to learn Portuguese. · غني عن البيان، أن معرفتك بلغة رومانسيّة ستسهّل عليك تعلّم اللغة البرتغاليّة.

لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.

Open case ListenWrite