إلى جانب صعوبة الوصول إليها نسبياً، أصبحت "تمبوكتو…
إلى جانب صعوبة الوصول إليها نسبياً، أصبحت "تمبوكتو" تُستخدم كمجاز للأراضي الغريبة البعيدة.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Với đặc điểm tương đối khó tiếp cận, "Timbuktu" đã được sử dụng như một ẩn dụ chỉ về những vùng đất xa xôi kỳ lạ. · إلى جانب صعوبة الوصول إليها نسبياً، أصبحت "تمبوكتو" تُستخدم كمجاز للأراضي الغريبة البعيدة.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết يشير أعضاء الثقافات الفرعية إلى عضويتهم من خلال…
يشير أعضاء الثقافات الفرعية إلى عضويتهم من خلال استخدام مختلف ورمزي للأسلوب الذي يتضمن الملابس، والتكلف، والاصطلاح.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Các thành viên của một nhóm văn hóa thường thể hiện mối quan hệ thông qua việc sử dụng phong cách mang tính đặc trưng và biểu tượng như thời trang, cách ăn nói và tiếng lóng. · يشير أعضاء الثقافات الفرعية إلى عضويتهم من خلال استخدام مختلف ورمزي للأسلوب الذي يتضمن الملابس، والتكلف، والاصطلاح.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết في باحة الكنيسة، توجد تماثيل رخامية بديعة للحمام…
في باحة الكنيسة، توجد تماثيل رخامية بديعة للحمام فوق بعض المقابر.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Trong sân nhà thờ có những tác phẩm điêu khắc bằng đá cẩm thạch khá là độc đáo trên một số ngôi mộ. · في باحة الكنيسة، توجد تماثيل رخامية بديعة للحمام فوق بعض المقابر.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết كان طابعه رقم 1000 "الأعمال العظيمة التي قام…
كان طابعه رقم 1000 "الأعمال العظيمة التي قام بها الملوك السويديون" من قبل ديفيد كلوكر إهرنشترال في سنة 2000، والتي تم إدراجها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية العالمية.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Con tem thứ 1.000 của anh ấy là bức tranh tráng lệ "Chứng thư Vĩ đại của các Vị vua Thụy Điển" của David Klöcker Ehrenstrahl năm 2000, được liệt kê trong Sách Kỷ lục Guinness Thế giới. · كان طابعه رقم 1000 "الأعمال العظيمة التي قام بها الملوك السويديون" من قبل ديفيد كلوكر إهرنشترال في سنة 2000، والتي تم إدراجها في موسوعة غينيس للأرقام القياسية العالمية.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و…
ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و، بصورة خاصّة، على الإنجيل باللغة اللاتينيّة.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Các nhà tự nhiên học và các nhà triết học tập trung vào những văn bản cổ điển và đặc biệt là Kinh Thánh của người La-tinh. · ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و، بصورة خاصّة، على الإنجيل باللغة اللاتينيّة.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết لم يكن من الممكن أن تتضمن الوَجَباتِ الرومانية…
لم يكن من الممكن أن تتضمن الوَجَباتِ الرومانية القديمةِ الأطعمةَ التي جاءت إلى أوروبا من أمريكا أو من آسيا في القرون اللاحقة.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Các bữa ăn thời La Mã cổ đại không xuất hiện các loại thực phẩm đến châu Âu từ Mỹ hoặc từ châu Á trong các thế kỷ sau. · لم يكن من الممكن أن تتضمن الوَجَباتِ الرومانية القديمةِ الأطعمةَ التي جاءت إلى أوروبا من أمريكا أو من آسيا في القرون اللاحقة.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار…
اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Người Ai Cập cổ đại thời Tân Vương Quốc đã rất kinh ngạc trước những công trình của tổ tiên mà đến ngàn năm sau vẫn còn. · اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết في اليابان، قام الإمبراطور بتنظيم أولى حفلات أزهار…
في اليابان، قام الإمبراطور بتنظيم أولى حفلات أزهار الكرز حصراً لنفسه ولأعضاء آخرين من الطبقة النبيلة حول البلاط الإمبراطور.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Ở Nhật, những bữa tiệc ngắm hoa anh đào đầu tiên được Hoàng đế tổ chức riêng cho mình và những thành viên quý tộc quanh khu vực Triều đình. · في اليابان، قام الإمبراطور بتنظيم أولى حفلات أزهار الكرز حصراً لنفسه ولأعضاء آخرين من الطبقة النبيلة حول البلاط الإمبراطور.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết يقع الكهف على قمة أحد الجبال شمال مكة…
يقع الكهف على قمة أحد الجبال شمال مكة، وهو معزول تماماً عن بقية العالم.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Nằm trên đỉnh của một trong những ngọn núi ở phía bắc Mecca, hang động này hoàn toàn tách biệt với phần còn lại của thế giới. · يقع الكهف على قمة أحد الجبال شمال مكة، وهو معزول تماماً عن بقية العالم.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết تذكر أنه على الرغم من أن الموسيقى في…
تذكر أنه على الرغم من أن الموسيقى في المنصات الرئيسية قد تكون انتهت، إلا أن هناك أقسام من المهرجان قد تستمر في تشغيل الموسيقى حتى وقت متأخر من الليل.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Hãy nhớ rằng dù âm nhạc trên sân khấu chính đã tắt, thì vẫn có một số khu vực của lễ hội sẽ tiếp tục chơi nhạc cho đến tối muộn. · تذكر أنه على الرغم من أن الموسيقى في المنصات الرئيسية قد تكون انتهت، إلا أن هناك أقسام من المهرجان قد تستمر في تشغيل الموسيقى حتى وقت متأخر من الليل.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết أعاد السلطان المغربي بناء المدينة باسم دارو لبادية…
أعاد السلطان المغربي بناء المدينة باسم دارو لبادية، وأطلق التجار الأسبان عليها اسم الدار البيضاء الذين أسسوا قواعد تجارية هناك.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Vương quốc Ma-rốc đã xây dựng lại thành phố này giống như Daru l-Badya và nó được đặt tên là Casablanca bởi các thương nhân Tây Ban Nha, là những người đã lập các cơ sở giao thương ở đó. · أعاد السلطان المغربي بناء المدينة باسم دارو لبادية، وأطلق التجار الأسبان عليها اسم الدار البيضاء الذين أسسوا قواعد تجارية هناك.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết يتم عرض المشاهد على الأهرامات و تضاء الأهرامات…
يتم عرض المشاهد على الأهرامات و تضاء الأهرامات المختلفة.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Các cảnh được chiếu trên kim tự tháp và các kim tự tháp khác nhau được thắp sáng. · يتم عرض المشاهد على الأهرامات و تضاء الأهرامات المختلفة.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết ومن ثمّ، كان القلم الرصاص صديقاً جيداً لكثير…
ومن ثمّ، كان القلم الرصاص صديقاً جيداً لكثير من الناس عندما ظهر.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Vì vậy, ngay từ những ngày mới ra đời, bút chì đã trở thành người bạn tốt của nhiều người. · ومن ثمّ، كان القلم الرصاص صديقاً جيداً لكثير من الناس عندما ظهر.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết أصل كلمة حضارة من اللاتينية civilis، والتي تعني…
أصل كلمة حضارة من اللاتينية civilis، والتي تعني مدني، والتي تتعلق باللاتينية سيفيس، وتعني مواطن، وسيفيتاس، تعني مدينة أو دولة المدينة، وهذا أيضاً يحدد بطريقة الكتلة المجتمعية.
Trả lời theo trí nhớ
Đoạn nào cùng nghĩa với nội dung vừa nghe?
Tìm câu làm bằng chứng
Từ văn minh xuất phát từ civilis trong tiếng Latinh, nghĩa là thuộc nhân dân, liên quan đến civis trong tiếng Latinh, nghĩa là công dân, và civitas, nghĩa là thành phố hay thành bang, và nó cũng phần nào xác định quy mô của xã hội. · أصل كلمة حضارة من اللاتينية civilis، والتي تعني مدني، والتي تتعلق باللاتينية سيفيس، وتعني مواطن، وسيفيتاس، تعني مدينة أو دولة المدينة، وهذا أيضاً يحدد بطريقة الكتلة المجتمعية.
لخّص الفكرة الرئيسية بكلماتك.
Mở tình huống NgheViết